英語力?
今日は、お世話になっている英語の翻訳などをされている会社
S社さんの、英語の実験に参加してきました![]()
初めに、高校入試程度のリスニングテストを受けたんですが、
思っていたよりも、聞き取ることができて、ほっ![]()
しか~し、
いざ、本番のリスニングになると、レベルが高すぎて
私ごときには、全くついていけな~い![]()
単語だけでも、何と発音しているのか全然わかんない![]()
聞こえたように、一緒に発音してくださいと言われても、
全然、わからなすぎで、声にも出せないの。
スピードも速い速い。
付いていけるわけがない。
これって、かなり英語がもともと分かる人レベルよね?
っと、思いながらも、とりあえず、頑張ってみました![]()
わからない英語をずっと聞き続けたので、かなり脳がクタクタ![]()
明日も、朝10時~午後5時まで実験が続くんですが、
最終試験の時、全く成果なしという結果になりそうです![]()
まっ、実験だし、こういうレベルの人もいるよっという、
いい材料になるでしょう![]()
世の中、英語が出来る人ばかりじゃないものね![]()
私、超日本人。
すごいスピードのネイティブな英語にはついていけません![]()
でも、明日も頑張ります![]()
実験場所には、こんな看板もありました。
そして、今日は、四条大宮でランチ![]()
おろしハンバーグとフライたちのランチ![]()
フリードリンクだったので、3種類もドリンクいただきました![]()
明日もランチを楽しみに行ってきます![]()
| 固定リンク
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- ええこと出来て幸せ♪(2009.11.10)
- 耳すっきり(2009.10.26)
- 雑誌追加(2009.10.03)
- 秋物シュシュ(2009.10.01)
- バラジャム入荷!(2009.09.30)




コメント
英語、話せたら良いな~




私は英語が全く分かりません~
聞き取りが出来るまなさん
うらやましいです~
ランチもおいしそ~
出張、お疲れ様でした~
投稿: kayoうさ | 2009年7月 7日 (火) 19時50分
私は、ひどい低レベルの英語しか出来ないの



話せるようになれたらいいけど~、難しいね
ランチ、四条大宮の嵐電側にあるキッチンというお店
綺麗なお店だったよ
投稿: まな | 2009年7月 7日 (火) 20時53分